Hilfe für Bombeiros

Damit das Feuer in den Augen der Kinder an Weihnachten nicht erlischt

Spenden Sie für die Kinder der Madeirenser Feuerwehrleute "Bombeiros"


02.08..2013


Ribeira Brava (cl) Was machen Ihre Kinder dieses Weihnachten? Wahrscheinlich Geschenke auspacken. Und Sie als Eltern? Sie sehen in leuchtende Kinderaugen. Was empfinden Sie in so einem Moment? Dann können Sie sich vorstellen, wie es den Bombeiros, den Feuerwehrleuten Madeiras gehen muss, wenn sie ihren Kindern nichts unter den Weihnachtsbaum legen können. Und wie es den Kindern der Bombeiros gehen muss, wenn unter dem Baum keine Geschenke liegen.


Dabei arbeiten die Bombeiros hart, um ihren Kindern eine Freude bereiten zu können. Doch nach wie vor ist ihr Arbeitgeber mit den Gehaltszahlungen mehrere Monate im Rückstand. Und Weihnachtsgeld wird es auch in diesem Jahr nicht geben. Es ist schon paradox: Würde es an Weihnachten brennen, wären die Bombeiros zur Stelle, um möglicherweise einer anderen Familie das Weihnachtsfest zu retten - Gleichzeitig fällt ihr eigenes ins Wasser.

Doch es gibt ein Feuer, dass nicht gelöscht werden darf. Das Feuer in den Augen der Kinder. Mit ihrer Spende helfen Sie, dass die Kinder der Madeirenser Feuerwehrleute genauso schöne Weihnachten erleben dürfen wie Ihre. Mit Ihrer Spende können Sie einer Insel, die Ihnen Freunde bereitet, etwas zurückgeben. Über die untenstehende Bankverbindung können Sie einen Betrag Ihrer Wahl auf ein eigens eingerichtetes Konto überweisen.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Dieter Clarius e amigos dos Bombeiros
IBAN: PT50001800080041758302093
BIC: TOTAPTPL

Bitte Stichwort BOMBEIROS angeben!
Wer lieber auf ein deutsches Konto einzahlen möchte:

Dieter Clarius/Madeira-News. Kto: 13778019 BLZ 370 695 21 bei der Raiffeisenbank eG, Monheim/Rhld.

Auskünfte gibt es unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Siehe auch: http://www.madeira-news.de/madeira-magazin/mm-aktuell?start=4

oder Mobil.: 00351 969 386 26200351 969 386 262


Ajuda para os Bombeiros

Para que o brilho nos olhos das crianças não se apague no Natal

Faça um donativo para os filhos dos Bombeiros da Madeira
02.08.2013

Ribeira Brava (kk) O que fazem os seus filhos neste Natal? Provavelmente vão desembrulhar presentes. E vocês como pais? Vão ver o brilho nos olhos das crianças. O que sentem neste momento? Podem, assim, imaginar o que vai na alma dos Bombeiros da Madeira ao não poderem pôr nada no sapatinho dos filhos. E o que devem sentir os filhos dos Bombeiros ao verem o seu sapatinho vazio junto à árvore de Natal.
Os Bombeiros trabalham arduamente para poderem dar uma alegria aos seus filhos. No entanto, têm vários meses de salário em atraso. E este ano também não terão subsídio de Natal. É realmente estranho: se no Natal houvesse um incêndio, os Bombeiros estariam a postos para provavelmente salvarem a festa de Natal a outra família e, ao mesmo tempo, a sua festa de Natal vai por água abaixo.

No entanto, há um brilho que não se pode apagar: o brilho nos olhos das crianças. Com o seu donativo contribui para que os filhos dos Bombeiros da Madeira tenham um Natal tão feliz como o seu e, ao mesmo tempo, contribui também com algo para uma ilha que lhe dá tantas alegrias. Através dos dados bancários abaixo indicados pode transferir um montante à sua escolha para uma conta criada para o efeito.

Muito obrigado pelo seu apoio.
Dieter Clarius e amigos dos Bombeiros
IBAN: PT50003800003946972777109
BIC: BNIFPTPL
Indicar por favor a palavra BOMBEIROS!
Pode obter mais informações em Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Consultar também: http://www.madeira-news.de/madeira-magazin/mm-aktuell?start=4
ou telefonar para: 00351 969 386 26200351 969 386 262

Hafen von Funchal

Madeira Wetter

bewölkt

13°C

Funchal

bewölkt

Luftfeuchtigkeit: 83%

Wind: 17.70 km/h

  • 03 Jan 2019

    überwiegend bewölkt 17°C 13°C

  • 04 Jan 2019

    bewölkt 16°C 13°C

Porto Moniz Webcam

Diese Website nutzt Cookies um Ihnen Ihren Besuch komfortabler und persönlicher zu gestalten. Cookies speichern hilfreiche Information auf Ihrem Computer und helfen uns, für Sie die Effizienz und Relevanz dieser Website stetig zu verbessern. In einigen Fällen sind sie für eine einwandfreie Funktion der Website unerlässlich. Mit dem Zugriff auf diese Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen finden Sie unter dem folgenden Link.
zur Datenschutzerklärung Ok